多言語吹替制作

多言語吹替制作

案件概要

ジャンル 映像吹替制作
クライアント 某コンテンツホルダーさま
言語 日本語→英語、日本語→スペイン語
制作期間 4カ月
分量 45分×12話 2言語
作業内容 日本語コンテンツを英語とスペイン語への吹替を制作

担当者コメント

吹替を制作する現地スタジオと緊密な関係を築くことが品質の高い制作につながることを実感いたしました。

※本記事中の画像はイメージです。 画像引用元:http://o-dan.net/ja/